
The Marcello Benevides Advogados Associados team · Barra da Tijuca, Rio de Janeiro
International marriage · Brazil
Marry a Brazilian in Brazil without missed deadlines or rejected documents
Our team of Brazilian lawyers checks your U.S. documents, drafts the proxy for the spouse abroad and handles the property regime, in English.
Marrying a Brazilian in Brazil works like any Brazilian civil marriage, at a registry office, but the U.S. spouse presents apostilled and translated documents. A spouse who cannot travel can marry by public power of attorney, valid for 90 days. The property regime follows the law of the couple’s domicile.
For any other legal matter in Brazil, see our page on hiring a Brazilian lawyer.
Our firm has contributed to news stories and given interviews to



























Video coming soon
Marrying a Brazilian: documents and proxy
Subscribe to our channel to be notified.
How does marrying a Brazilian in Brazil work?
It follows the same path as any Brazilian civil marriage: an application at the registry office, a certificate and the ceremony. The difference is in the U.S. spouse’s documents, which arrive with apostille and translation. The application is filed at the registry office of the district where one of you lives (Law 6,015/1973, art. 67).
In practice, the foreign documents set the pace, not the registry office. If you cannot travel, you can even marry by proxy.
Which documents does a U.S. citizen need to marry in Brazil?
A birth certificate with apostille and sworn Portuguese translation, a passport, a statement of marital status and address and, if previously married, proof of divorce or of the spouse’s death (Civil Code, art. 1,525). The couple also brings two adult witnesses.
Many registry offices also ask for the registration of foreign documents at the Registry of Deeds and Documents (Law 6,015/1973, art. 129, 6º). So confirm the exact list with the chosen registry office before ordering apostilles.
Documents
Checklist for the U.S. spouse
- Birth certificate: with apostille from the issuing state and a sworn Portuguese translation done in Brazil
- Valid passport: and, if you live in Brazil, your residence document
- Statement of marital status: and address, yours and your parents’, if known (art. 1,525, IV)
- Prior divorce or death: divorce decree or death certificate, apostilled and translated (art. 1,525, V)
- Power of attorney, if you cannot attend: public, with special powers, signed at a Brazilian consulate or before a notary with apostille
Can I marry a Brazilian by proxy?
Yes. The spouse who cannot attend signs a public power of attorney with special powers, and the attorney-in-fact represents that spouse at the ceremony (Civil Code, arts. 1,542 and 1,535). It can be signed at a Brazilian consulate or before a U.S. notary, with apostille and translation.
However, the power of attorney is valid for at most 90 days (art. 1,542, § 3). So sign it close to the wedding date.
Signing the power of attorney too early. If more than 90 days pass before the ceremony, it expires and must be signed again, with a new apostille and translation.
Free tool · checklist and timing
Build your Brazil marriage checklist
Answer 5 questions and see the documents, where to marry, the power of attorney window and the property regime right away.
General guidance under the Brazilian Civil Code, Law 6,015/1973 and the LINDB. Each registry office may ask for its own documents. It does not replace advice on your case.
Want your documents checked before paying for apostilles and translations? Send them to our team.
How long does the process take at the registry office?
Once the documents are in order, the registry office publishes the application electronically and issues the certificate within up to 5 days (Law 6,015/1973, art. 67, § 1). The certificate is then valid for 90 days (Civil Code, art. 1,532). Since 2022, the old 15-day public notice no longer applies.
Also, the ceremony can be held by video conference, at the couple’s request (art. 67, § 8). Practical conditions vary, so confirm with the registry office before setting the date.
What if I am divorced in the United States?
It depends on the divorce. An uncontested foreign divorce takes effect in Brazil without recognition by the Superior Court of Justice (Code of Civil Procedure, art. 961, § 5). A contested divorce must be recognized by the STJ before a new marriage in Brazil (art. 961).
That recognition is usually the longest step, so start early. Our page for U.S. attorneys explains how U.S. judgments are recognized in Brazil.
Which property regime applies?
The regime follows the law of the country where the couple is domiciled. If each spouse lives in a different country, the law of the first marital domicile applies (LINDB, art. 7, § 4). So if you will live in Brazil without a prenuptial agreement, partial community property applies (Civil Code, art. 1,640).
To choose another regime, such as separation of property, the couple signs a prenuptial agreement by public deed before the wedding (art. 1,653). If you plan to buy property in Brazil, see our Brazilian real estate lawyer services.
What if we both live in the United States?
In that case, a Brazilian registry office will not process the application, because it depends on one spouse’s residence in its district (Law 6,015/1973, art. 67). The usual route is to marry in the U.S. and then register the marriage in Brazil. A Brazilian consulate only marries two Brazilians (LINDB, art. 18).
The Brazilian spouse then registers the marriage within 180 days of returning to Brazil (Civil Code, art. 1,544).
Can the U.S. spouse live in Brazil after the wedding?
Yes. A foreign spouse can apply for residence for family reunion (Migration Law, art. 37, I). For naturalization, the minimum residence in Brazil drops from 4 years to 1 year for those with a Brazilian spouse (arts. 65, II, and 66, III).
A U.S. visa or green card for the Brazilian spouse, however, is a matter of U.S. immigration law. We advise only on Brazilian law, so speak to a U.S. immigration attorney for that part.
Free assessment · 4 questions
What could delay your marriage in Brazil?
Answer and see the key point for your case right away. Then receive the full checklist on WhatsApp.
1. Where do you want to marry?
2. Was the foreign spouse married before?
3. Will you both be in Brazil for the ceremony?
4. Do you have, or plan to buy, property in Brazil?
Your next step
General guidance under Brazilian law. It does not replace advice on your case.
Where is our office?
Our office is in Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, at Av. João Cabral de Melo Neto, 850, Block 3, Suites 1311/1312. Clients who live abroad meet us by video call, in English. In-person meetings can be scheduled when you are in Brazil.



Frequently asked questions about marrying a Brazilian
What does a U.S. citizen need to marry a Brazilian in Brazil?
A birth certificate with apostille and sworn Portuguese translation, a passport, a statement of marital status and address and, if previously married, proof of divorce or of the spouse’s death (Brazilian Civil Code, art. 1,525). The couple also brings two adult witnesses.
Can I marry a Brazilian by proxy?
Yes. The spouse who cannot attend signs a public power of attorney with special powers, at a Brazilian consulate or before a U.S. notary with apostille and translation (Civil Code, art. 1,542). The attorney-in-fact represents that spouse at the ceremony.
How long is a marriage power of attorney valid?
At most 90 days (Civil Code, art. 1,542, § 3). Sign it close to the wedding date. It can only be revoked by another public instrument (art. 1,542, § 4).
How long does the registry office process take?
Once the documents are in order, the registry office publishes the application electronically and issues the certificate within up to 5 days (Law 6,015/1973, art. 67, § 1). The certificate is then valid for 90 days (Civil Code, art. 1,532).
I am divorced in the U.S. Do I need STJ recognition?
It depends. An uncontested foreign divorce takes effect in Brazil without recognition by the Superior Court of Justice (Code of Civil Procedure, art. 961, § 5). A contested divorce must be recognized by the STJ before a new marriage in Brazil (art. 961).
Which property regime applies?
The regime follows the law of the couple’s domicile or, if they live in different countries, of their first marital domicile (LINDB, art. 7, § 4). If Brazilian law applies and there is no prenuptial agreement, partial community property applies (Civil Code, art. 1,640).
If I marry a Brazilian, do I get Brazilian citizenship?
Not automatically. A foreign spouse can apply for residence for family reunion (Migration Law, art. 37, I). For naturalization, the minimum residence in Brazil drops from 4 years to 1 year for those with a Brazilian spouse (arts. 65, II, and 66, III).
Will a marriage in Brazil be valid in the United States?
Recognition in the U.S. is governed by U.S. law, so confirm it with a U.S. attorney. The Brazilian marriage certificate, apostilled and translated, is the usual proof of the marriage.
Can the ceremony be held by video conference?
Brazilian law allows the ceremony by video conference, at the couple’s request, as long as each spouse’s free will can be verified (Law 6,015/1973, art. 67, § 8). Practical conditions vary: confirm with the registry office first.
What about a U.S. visa or green card?
Those are matters of U.S. immigration law. We are Brazilian attorneys and advise only on Brazilian law; speak to a U.S. immigration attorney for that part.
What our clients say

Verified Google reviews
Translated from Portuguese. Originals are on our Google profile.

“Highly qualified professionals who handled my case with excellence. Special thanks to Dr. Maria Helena, who masterfully gave me all the support I needed.”
Priscila Barbieri

“I want to thank the whole team, especially Dr. Maria Helena. I was able to be with my daughter again after so many months. Thank you so much for every step and every fight. Gratitude.”
Claudio Júnior

“Excellent service in Family Law. The attorney is extremely competent, attentive and transparent at every stage of the process. I felt completely confident in the work done.”
Nathalia Nogueira

“I found Dr. Marcello just by searching the internet. I needed his help in two real estate matters involving inherited properties that had to be regularized and vacated, and he and Dr. Maria Helena handled them masterfully. Very happy with the result; it took a while, but I know that was due to court bureaucracy.”
Alex Brittes

“They are truly holding company specialists. They set up our family holding and also helped us with our companies. I was surprised by the lawyers’ knowledge. Igor and Marcello are highly professional and know exactly what they are doing. Maria Helena was also very helpful throughout the process. You have my gratitude and my family’s for all the work delivered.”
Guilherme Fernandes

“Super professional team. I live in Europe and needed to register with the Brazilian Football Confederation (CBF) as an intermediary. I contacted the firm and they solved everything for me, along with all the advice on contracts. Thank you for the work.”
Robisnei Dos Reis
Marry in Brazil without surprises at the registry office
Tell us where each of you lives and your planned date. We will list the documents, the route and the right time to sign the power of attorney.

About the author
Dr. Maria Helena Seabra
Attorney · OAB/RJ 210.129 · Family Law, Estates and International Family Law
Graduate studies in Family and Estate Law (PUC-Rio), International Law (EBPÓS) and Civil Law and Procedure (Cândido Mendes). Member of IBDFAM.
Leia em português: casamento com estrangeiro no Brasil


